An Bord des schwimmenden Zirkusses hat Regina es geschafft Ildonno den Kopf zu verdrehen. Seitdem kann er sich mit keiner anderen Frau mehr einlassen als mit Regina. Die zwergische Apothekerin hat ihn nicht nur mit ihrem wundervollen Bart, den klimpernden Wimpern, sondern auch mit ihrem fundierten Wissen über Heilmittel und ihre Aufopferungsbereitschaft für ihre gesamte Besatzung in den Bann gezogen. Es scheint nahezu als wären sie füreinander bestimmt. Ach hätte Ildonno doch nur gefragt, wo der Zirkus als nächstes gastiert …